Question : Je ne parviens pas à continuer mon enregistrement sur le Philips DVT1150 après que l'appareil ait été éteint. Il crée toujours un nouveau fichier. Est-il possible d'ajouter un nouvel enregistrement à un fichier existant ("Ajouter") ? L'appareil est-il éventuellement défectueux ?
Réponse : Le modèle Philips DVT1150 (ainsi que le DVT1160) ne prend pas en charge la fonction permettant d'ajouter un nouvel enregistrement à un fichier audio existant ou de l'écraser. Le comportement de création d'un nouveau fichier après l'extinction de l'appareil est normal pour ce modèle.
Seuls les modèles suivants offrent une fonction d'ajout :
- DVT2110
- DVT4110
- DVT6110
- DVT8110
De plus, les appareils professionnels DPM (Digital Pocket Memo) offrent également des fonctions avancées telles que l'insertion de nouvelles parties dans des fichiers existants.
Exemple – Ajouter un enregistrement sur le DVT2110 : (Voir le manuel d'utilisation ici, page 9) En mode arrêt du fichier souhaité, appuyez sur le bouton d'enregistrement. Si le curseur est à la fin du fichier : Une nouvelle section sera ajoutée à la fin de l'enregistrement existant. Si le curseur est au début : Le mode édition s'ouvrira. Sélectionnez "Ajouter" avec les flèches Haut/Bas et confirmez avec le bouton d'enregistrement.
Conclusion :
Le comportement que vous décrivez est normal pour le DVT1150. Une fonction d'ajout n'est pas prise en charge par cet appareil. Des modèles plus avancés sont nécessaires pour des fonctions d'édition avancées.
Avis concernant la traduction:
Ce document a été traduit à l’aide d’un logiciel de traduction automatique afin de fournir au lecteur une compréhension générale du contenu. Bien que Speech Processing Solutions ait fait de son mieux pour produire une traduction précise, elle ne peut garantir l’exactitude de celle-ci.
En cas de doute concernant la fiabilité des informations contenues dans la version traduite, veuillez vous référer à la version anglaise, qui fait foi.